Vacanță în țara cu o istorie de milenii
Ziua 1. Bucureşti – Istanbul
Întâlnire cu conducătorul de grup la aeroportul Henri Coandă, la ora 19:30 (în fața ghişeului de îmbarcare al
companiei Turkish Airlines). Plecare spre Istanbul cu compania Turkish Airlines, zbor TK 1046 (21:45 /
23:15).
Ziua 2. Istanbul – Beijing
Plecare spre Beijing cu zborul TK 088 (01:30 / 15:35). Sosire la ora 15:35 în Beijing, capitala Republicii
Chineze, cunoscută şi sub vechiul nume Peking, care adăposteşte peste 17 milioane de locuitori. Oraşul este
perceput de chinezi ca „un tărâm al făgăduinţei”, datorită posibilităţilor multiple de petrecere a timpului
liber. Totodată, Beijing rămâne unul dintre cele mai încărcate de istorie oraşe ale Chinei, deţinând o colecţie
incredibilă de obiecte istorice şi de artă, expuse în mai mult de 50 de muzee, numeroase teatre şi centre
culturale. Întâlnire cu ghidul local, care ne va însoţi pentru cină la un restaurant local şi cazare la hotel 4*.
Ziua 3. Beijing
Mic dejun. Zi dedicată vizitelor în Beijing, care vor începe cu Templul Cerului din Beijing, locul în care
împăraţii dinastiilor Ming şi Qing venerau cerul şi se rugau pentru pace şi prosperitate, o capodoperă
arhitecturală a dinastiei Ming, construit în sec. al XV-lea, ce a fost inclus în anul 1998 pe lista Patrimoniului
Mondial UNESCO. Vom vizita apoi Palatul Imperial (Oraşul Interzis), un complex de clădiri construit de
Împăratul Yongle(acelaşi care a construit şi Templul Cerului), în care au locuit 24 de împăraţi din dinastia
Ming şi Qing şi care, cu cele 9.000 de camere, este cel mai mare din lume; câteva dintre marile săli sunt
folosite ca muzee care adăpostesc impresionante colecţii ale artei chinezeşti. Clădirile interioare sunt
construite din lemn pe fundaţie de piatră şi poartă nume precum armonie, puritate, linişte sau longevitate.
Dejun pe parcursul vizitelor. Vom vedea apoi celebra piaţă Tian’An Men, cea mai mare piaţă publică din
lume, întinsă pe 40 de hectare, care găzduieşte un amestec impresionant de monumente antice şi moderne,
fiind situată în inima oraşului. Cină la celebrul restaurant „Rața Pekineză” şi cazare la hotel 4*.
Ziua 4. Beijing
Mic dejun. Excursie la Marele Zid, situat la 80 km distanţă de Beijing, pentru a vedea construcția care este
simbolul Chinei antice, cu o lungime de peste 21.000 km, conform ultimelor date furnizate de Administraţia
de Stat a Patrimoniului Cultural (SACH), singura construcţie de pe pământ ridicată de mâna omului, vizibilă
din spaţiul cosmic. Zidul traversează cincisprezece provincii ale Chinei şi a fost construit în scop de apărare.
Vom avea posibilitatea să admirăm acest monument încărcat de istorie şi să vedem posturile de observare ale
foştilor soldaţi imperiali. În continuarea zilei vom ajunge la Mormintele Împăraţilor Ming, locul în care
sunt adăpostite mormintele a 13 din cei 16 Împăraţi ai Dinastiei Ming. Dejun în cursul vizitelor. Vom vizita
unul dintre aceste monumente construite în stil arhitectural Confucian, după care vom vedea Calea
Spiritelor sau Drumul Sacru, cum mai este cunoscut. La întoarcerea în Beijing vom trece pe lângă Stadionul
Olimpic şi Centrul Naţional Acvatic, care au găzduit Jocurile Olimpice de vară din anul 2008. Cină la un
restaurant local şi cazare la hotel 4*.
Ziua 5. Beijing – Luoyang
Mic dejun. Transfer la gară pentru plecarea cu trenul de mare viteză spre Luoyang, oraș considerat
unul dintre leagănele civilizației chineze, cunoscut de asemenea, pentru rolul său în dezvoltarea budismului
în China, fiind un centru major pentru traducerea textelor budiste din sanscrită în chineză. Orașul a fost un
punct de întâlnire pentru multe figuri istorice influente și a avut un rol cheie în evoluția culturală și politică a
Chinei. În prezent, Luoyang este un amestec de vechi și nou, păstrând multe din tradițiile sale, în timp ce
continuă să se dezvolte ca un oraș modern. Vom vizita Grădinile Grotelor Longmen, pentru care orașul
este renumit, un sit al Patrimoniului Mondial UNESCO, care este alcătuit din peste 2300 grote ce găzduiesc
mii de sculpturi în piatră și statui ale lui Buddha săpate în stâncile de pe malurile râului Yi. Aceste artefacte
datează din timpul dinastiei Tang și sunt o mărturie a abilităților artistice și religioase ale acelor timpuri.
Dejun la un restaurant local, după care vom vizita Templul Calului Alb, considerat cel mai vechi templu
budist din China, simbolizând începuturile budismului în această țară. Conform tradiției, templul a fost
construit în anul 68 d.Hr., după ce doi călugări indieni, Kashyapa Matanga și Dharmaratna, au adus în China
scripturile budiste pe un cal alb, la invitația împăratului Ming din dinastia Han. Templul a jucat un rol crucial
în răspândirea budismului în China, fiind un centru de traducere a textelor budiste din sanscrită în chineză.
De-a lungul secolelor, templul a fost distrus și reconstruit de mai multe ori, dar continuă să fie un loc de
pelerinaj și venerație. Acesta nu este doar un important sit istoric și religios, ci și un simbol al sincretismului
cultural între India și China, reflectând legăturile profunde dintre cele două civilizații prin intermediul
budismului. Cină la un restaurant local și cazare la hotel 4*.
Ziua 6. Luoyang – Templul Shaolin – Xi’an
Mic dejun. În această zi ne vom deplasa spre Muntele Songshan, cunoscut ca unul dintre cei cinci munți
sacri ai taoismului, un loc de o frumusețe naturală remarcabilă și de importanță culturală și spirituală
profundă, care găzduiește numeroase temple și mănăstiri. Aici vom vizita Templul Shaolin faimos pentru
asocierea sa cu artele marțiale chinezești, în special stilul Kung Fu. Templul a fost fondat în sec. al V-lea și
este considerat locul de naștere al Kung Fu Shaolin și al budismului Zen (Chan) în China, devenit un simbol
de referință în lumea artelor marțiale. Templul este un simbol al interacțiunii dintre natură, spiritualitate și
practica fizică, un centru activ pentru practica religioasă și pentru instruirea în artele marțiale, atrăgând mii
de vizitatori și practicanți de artele marțiale din întreaga lume. Înconjurat de o adevarată pădure de pagode,
acest centru spiritual al călugărilor Shaolin a fost înscris în anul 2010 pe lista Patrimoniului Mondial
UNESCO. Călugării ne vor demonstra cu prilejul acestei vizite câteva elemente spectaculoase din tehnicile
de luptă kung fu. Dejun pe parcursul vizitelor. Transfer la gară pentru plecarea cu trenul de mare viteză
spre Xi’an. Cină la un restaurant local și cazare la hotel 4*.
Ziua 7. Xi’an
Mic dejun. Dimineața vom pleca spre situl arheologic situat la 40 km distanţă față de Xi’An, care se referă la
mormântul primului împărat al Chinei, Qin Shi Huangai, unde s-a descoperit armata celor 7.000 de
războinici de teracotă, socotită a opta minune a lumii (inclusiv noul sector cu ultimele descoperiri). Se
spune că această armată a fost construită pentru a păzi împăratul în timpul trecerii sale spre Regatul Morţilor.
Deşi un număr mare dintre statui au fost deteriorate de-a lungul timpului sau vandalizate de cuceritori, multe au fost restaurate, spectacolul oferit în prezent de miile de soldaţi din teracotă în mărime naturală fiind unul
copleşitor. Dejun în timpul vizitelor. Seara, opţional, veți putea participa la un spectacol inspirat din cultura
dinastiei Tang cu dansuri tradiţionale. Cină la un restaurant local şi cazare la hotel 4*.
Ziua 8. Xi’an – Guilin
Mic dejun. Vom porni în explorarea oraşului Xi’an, care a fost capitala Chinei timp de 1062 de ani sub 13
dinastii, locul de unde începea celebrul Drum al Mătăsii. Denumit în antichitate Chang’An (oraşul etern), este
unul dintre locurile în care a luat fiinţă civilizaţia chineză antică din bazinul râului Galben. Oraşul era
înconjurat de ziduri construite în timpul dinastiei Ming, ce pot fi admirate şi în prezent. Vom face apoi o
plimbare prin cartierul musulman, unde vom vizita cea mai mare moschee din China, ce datează din sec. al
XIV-lea. Ziua va continua cu vizitarea ansamblului arhitectural dedicat Pagodei Marii Gâşte Sălbatice,
construit în anul 625, înalt de 67 m, cu 7 niveluri. Acesta este locul în care călugărul Xuan Zand a tradus în
limba chineză textele sacre budiste, după ce s-a întors din India, unde vom avea ocazia să vedem templul ce
i-a fost dedicat. Dejun în timpul vizitelor. Transfer la aeroport de unde vom pleca spre Guilin, oraș situat în
nord-estul Regiunii Autonome Guangxi Zhuang, pe malul vestic al râului Li, înconjurat de un peisaj natural
feeric. Relieful carstic, peşterile fantastice şi apele curate surprind şi inspiră vizitatorii din întreaga lume, care
se întreabă cum a fost posibil ca natura să creeze o asemenea frumuseţe. Întâlnire cu reprezentantul local,
transfer şi cazare la hotel 4*.
Ziua 9. Guilin – Croazieră pe Fluviul Li – Yangshuo
Mic dejun. Transfer în port pentru croaziera pe Fluviul Li până la Yangshuo, cu dejun la bord. Croaziera
se va derula printr-un defileu impresionant prin peisajul oferit de formaţiunile muntoase unice în lume.
Piscurile impunătoare de calcar, a căror imagine se reflectă în apele limpezi sub un cer de un albastru ireal,
ţăranii chinezi care cultivă orez pe malurile fluviului, pescarii care străbat fluviul în lung şi în lat pe plute de
bambus, toate acestea formează un decor idilic al provinciei Guangxi. Debarcare în Yangshuo, orășel
pitoresc cunoscut pentru peisajele sale naturale impresionante și pentru atmosfera sa relaxată, înconjurat de
dealuri calcaroase dramatice și frumos modelate, râuri cristaline și peisaje rurale idilice. Ne vom plimba pe
strada sa principală, West Street (Xi Jie), care este plină de viață noaptea, un amestec vibrant de culturi, cu
multe opțiuni pentru suveniruri și artizanat local. Seara, puteți opta pentru unul dintre cele mai faimoase
spectacole pe apă, impresionantul show de lumină și sunet regizat de Zhang Yimou, același regizor carej a
creat ceremoniile de deschidere și închidere ale Jocurilor Olimpice de la Beijing din 2008, cunoscut sub
numele de „Impression Liu Sanjie”, care se desfășoară într-un teatru natural cu fundalul munților iluminați.
Spectacolul implică sute de actori locali, inclusiv pescari și locuitori ai zonelor rurale din împrejurimi, care
dansează și cântă pe plute plutind pe râu, creând o atmosferă magică. Cină la un restaurant local şi cazare la
hotel 4*.
Ziua 10. Yangshuo – Guilin – Shanghai
Mic dejun. Dimineața ne vom întoarce terestru la Guilin, unde vom vizita Grota Flautului din Trestie, o
peșteră naturală impresionantă celebră pentru formele sale stâncărești spectaculoase și pentru varietatea de
stalactite și stalagmite iluminate colorat. Peștera a primit numele de la trestiile de bambus care cresc la
intrarea ei, din care localnicii confecționau fluiere. În timpul vizitei vom fi învăluiți de o nebunie de culori,
cu reflectoare focalizate pe stalagmite și stalactite, ce au fost „botezate” cu nume care mai de care mai
haioase. Turul peșterii va include și vizitarea diferitelor camere, fiecare având propriile caracteristici unice și
nume evocative, cum ar fi „Palatul de Cristal al Dragonului” sau „Sala Oglindă”. Vom putea urca apoi pe
Colina Fubo, al cărei vârf poate fi atins urcând aprox. 350 de trepte, o altă creație impresionantă a naturii, ce
se înalță grațios din apele râului Li. Una dintre principalele atracții ale Colinei Fubo este peștera sculptată în
rocă, cunoscută sub numele de „Peștera Împrumutului de Perle” care conține o varietate de inscripții în piatră
ce datează din dinastiile anterioare, dar și Templul Fubo, loc de cult dedicat generalului Fubo, un erou din
timpul Dinastiei Han, despre care se spune că ar fi oprit inundațiile și ar fi protejat locuitorii orașului. Dejun
în timpul vizitelor. Transfer la aeroport pentru zborul spre Shanghai, oraş cosmopolit de care se leagă istoria
Chinei moderne, în prezent un oraş ultradezvoltat, cu bulevarde largi, străzi suspendate, clădiri monumentale
şi peisaje urbane inedite, ce adăposteşte peste 24 de milioane de locuitori. Întâlnire cu reprezentantul local și
transfer pentru cazare la hotel 4*.
Ziua 11. Shanghai
Mic dejun. Zi dedicată vizitelor în Shanghai, care vor începe cu Muzeul de Istorie din Shanghai, inaugurat
în anul 1952, unul dintre cele mai mari din lume, renumit datorită colecţiei impresionante de obiecte din
bronz care aparţin dinastiilor Shang şi Zhou. De asemenea, acesta găzduieşte picturi antice chinezeşti şi
obiecte din ceramică, având cele mai bune colecţii de artefacte din istoria Chinei şi a oraşului. În continuarea
zilei vom vizita Templul Statuilor de Jad ale lui Buddha, în care sunt expuse două dintre cele mai
faimoase statui ale lui Buddha: una din jad alb, reprezentându-l în poziţie culcată şi una din jad verde în poziţie
de meditaţie. După dejun, vom vizita Grădina Mandarinului Yu, construită de către un ofiţer chinez în
sec. al XVI-lea, în stilul arhitectural al dinastiei Ming. Scopul acestei grădini, sugerat chiar de numele
acesteia, Yu însemnând a face fericit, este de a induce o stare de linişte, de a crea plăcere vizitatorului care
descoperă nenumărate pavilioane şi chioşcuri, precum şi mici curţi ce răsar de o parte şi de alta a aleilor, cu
statui sub forma unor dragoni. În continuarea zilei vom face o plimbare în oraşul vechi, unde se află şi un
impresionant centru comercial, urmată de o incursiune pe celebra stradă comercială Nanjing, unde vom
putea asista la Ceremonialul Ceaiului într-una din renumitele ceainării de aici. Vom vedea apoi
promenada Bund, care se întinde de-a lungul fluviului Huangpu pe mai mult de 1,6 km, străjuită de clădiri
în stilul anilor ‘30, precum și cartierul Pudong, care este centrul financiar al oraşului şi ai cărui zgârie-nori
au devenit simbolul oraşului. Cină la un restaurant local şi cazare la hotel 4*.
Ziua 12. Shanghai – Tongli – Suzhou – Shanghai
Mic dejun. Zi liberă la dispoziție sau excursie opțională pentru a vizita două dintre cele mai încântătoare
orașe ale Chinei, Tongli și Suzhou cu dejun inclus. Veți vizita întâi faimosul oraș pe apă Tongli, cunoscut
pentru canalele sale numeroase, podurile antice și arhitectura tradițională bine conservată, adesea comparat
cu Veneția, motiv pentru care veți face o plimbare cu o ambarcațiune tradițională de-a lungul unuia dintre
canalele pitorești ale acestei așezări. După dejun, vă veți deplasa la Suzhou, cunoscut ca „orașul grădinilor”,
faimos pentru grădinile sale clasice chinezești, care sunt incluse în Patrimoniul Mondial UNESCO. Orașul
cu o vechime de peste 2.500 de ani, aflat în centrul deltei Yangtze, este cunoscut și ca „Veneția Orientului”,
deoarece aproape jumătate din suprafața urbană este acoperită de apă. Suzhou este renumit datorită podurilor
de piatră, grădinilor, pagodelor care și-au păstrat stilul vechi tradițional dar și a străduțelor înguste care
conferă o atmosferă misterioasă, făcând din acest oraș un loc romantic, un refugiu din haosul orașelor mari.
Veți vizita Grădina Wangshiyuan (Maestrul Năvoadelor), exemplu de frumusețe naturală și arhitecturală,
combinate armonios pentru a crea peisaje idilice, și vă veți putea plimba pe faimoasa stradă comercială
Guan Qian. Această excursie oferă o combinație perfectă de istorie, cultură și frumusețe naturală, fiind
ideală pentru cei care doresc să scape de agitația urbană a Shanghaiului și să se scufunde în tradiția și liniștea
orașelor mai mici din China. Întoarcere în Shanghai și cazare la hotel 4*.
Ziua 13. Shanghai – Istanbul
Mic dejun. Zi liberă dedicată plimbărilor individuale și ultimelor cumpărături. Camerele trebuie eliberate
până la ora 12:00 (pentru cei care doresc există posibilitatea de late check-out, contra cost, dacă opțiunea se
va face la înscriere). Seara, transfer la aeroport pentru plecarea spre Istanbul cu compania Turkish Airlines,
zbor TK 027 (22:25 / 05:20).
Ziua 14. Istanbul – Bucureşti
Sosire la Istanbul la ora 05:20, de unde se va pleca spre Bucureşti cu zborul TK 1043 (06:50 / 08:10).
Ziua 1. Bucureşti – Istanbul
Întâlnire cu conducătorul de grup la aeroportul Henri Coandă, la ora 19:30 (în fața ghişeului de îmbarcare al
companiei Turkish Airlines). Plecare spre Istanbul cu compania Turkish Airlines, zbor TK 1046 (21:45 /
23:15).
Ziua 2. Istanbul – Beijing
Plecare spre Beijing cu zborul TK 088 (01:30 / 15:35). Sosire la ora 15:35 în Beijing, capitala Republicii
Chineze, cunoscută şi sub vechiul nume Peking, care adăposteşte peste 17 milioane de locuitori. Oraşul este
perceput de chinezi ca „un tărâm al făgăduinţei”, datorită posibilităţilor multiple de petrecere a timpului
liber. Totodată, Beijing rămâne unul dintre cele mai încărcate de istorie oraşe ale Chinei, deţinând o colecţie
incredibilă de obiecte istorice şi de artă, expuse în mai mult de 50 de muzee, numeroase teatre şi centre
culturale. Întâlnire cu ghidul local, care ne va însoţi pentru cină la un restaurant local şi cazare la hotel 4*.
Ziua 3. Beijing
Mic dejun. Zi dedicată vizitelor în Beijing, care vor începe cu Templul Cerului din Beijing, locul în care
împăraţii dinastiilor Ming şi Qing venerau cerul şi se rugau pentru pace şi prosperitate, o capodoperă
arhitecturală a dinastiei Ming, construit în sec. al XV-lea, ce a fost inclus în anul 1998 pe lista Patrimoniului
Mondial UNESCO. Vom vizita apoi Palatul Imperial (Oraşul Interzis), un complex de clădiri construit de
Împăratul Yongle(acelaşi care a construit şi Templul Cerului), în care au locuit 24 de împăraţi din dinastia
Ming şi Qing şi care, cu cele 9.000 de camere, este cel mai mare din lume; câteva dintre marile săli sunt
folosite ca muzee care adăpostesc impresionante colecţii ale artei chinezeşti. Clădirile interioare sunt
construite din lemn pe fundaţie de piatră şi poartă nume precum armonie, puritate, linişte sau longevitate.
Dejun pe parcursul vizitelor. Vom vedea apoi celebra piaţă Tian’An Men, cea mai mare piaţă publică din
lume, întinsă pe 40 de hectare, care găzduieşte un amestec impresionant de monumente antice şi moderne,
fiind situată în inima oraşului. Cină la celebrul restaurant „Rața Pekineză” şi cazare la hotel 4*.
Ziua 4. Beijing
Mic dejun. Excursie la Marele Zid, situat la 80 km distanţă de Beijing, pentru a vedea construcția care este
simbolul Chinei antice, cu o lungime de peste 21.000 km, conform ultimelor date furnizate de Administraţia
de Stat a Patrimoniului Cultural (SACH), singura construcţie de pe pământ ridicată de mâna omului, vizibilă
din spaţiul cosmic. Zidul traversează cincisprezece provincii ale Chinei şi a fost construit în scop de apărare.
Vom avea posibilitatea să admirăm acest monument încărcat de istorie şi să vedem posturile de observare ale
foştilor soldaţi imperiali. În continuarea zilei vom ajunge la Mormintele Împăraţilor Ming, locul în care
sunt adăpostite mormintele a 13 din cei 16 Împăraţi ai Dinastiei Ming. Dejun în cursul vizitelor. Vom vizita
unul dintre aceste monumente construite în stil arhitectural Confucian, după care vom vedea Calea
Spiritelor sau Drumul Sacru, cum mai este cunoscut. La întoarcerea în Beijing vom trece pe lângă Stadionul
Olimpic şi Centrul Naţional Acvatic, care au găzduit Jocurile Olimpice de vară din anul 2008. Cină la un
restaurant local şi cazare la hotel 4*.
Ziua 5. Beijing – Luoyang
Mic dejun. Transfer la gară pentru plecarea cu trenul de mare viteză spre Luoyang, oraș considerat
unul dintre leagănele civilizației chineze, cunoscut de asemenea, pentru rolul său în dezvoltarea budismului
în China, fiind un centru major pentru traducerea textelor budiste din sanscrită în chineză. Orașul a fost un
punct de întâlnire pentru multe figuri istorice influente și a avut un rol cheie în evoluția culturală și politică a
Chinei. În prezent, Luoyang este un amestec de vechi și nou, păstrând multe din tradițiile sale, în timp ce
continuă să se dezvolte ca un oraș modern. Vom vizita Grădinile Grotelor Longmen, pentru care orașul
este renumit, un sit al Patrimoniului Mondial UNESCO, care este alcătuit din peste 2300 grote ce găzduiesc
mii de sculpturi în piatră și statui ale lui Buddha săpate în stâncile de pe malurile râului Yi. Aceste artefacte
datează din timpul dinastiei Tang și sunt o mărturie a abilităților artistice și religioase ale acelor timpuri.
Dejun la un restaurant local, după care vom vizita Templul Calului Alb, considerat cel mai vechi templu
budist din China, simbolizând începuturile budismului în această țară. Conform tradiției, templul a fost
construit în anul 68 d.Hr., după ce doi călugări indieni, Kashyapa Matanga și Dharmaratna, au adus în China
scripturile budiste pe un cal alb, la invitația împăratului Ming din dinastia Han. Templul a jucat un rol crucial
în răspândirea budismului în China, fiind un centru de traducere a textelor budiste din sanscrită în chineză.
De-a lungul secolelor, templul a fost distrus și reconstruit de mai multe ori, dar continuă să fie un loc de
pelerinaj și venerație. Acesta nu este doar un important sit istoric și religios, ci și un simbol al sincretismului
cultural între India și China, reflectând legăturile profunde dintre cele două civilizații prin intermediul
budismului. Cină la un restaurant local și cazare la hotel 4*.
Ziua 6. Luoyang – Templul Shaolin – Xi’an
Mic dejun. În această zi ne vom deplasa spre Muntele Songshan, cunoscut ca unul dintre cei cinci munți
sacri ai taoismului, un loc de o frumusețe naturală remarcabilă și de importanță culturală și spirituală
profundă, care găzduiește numeroase temple și mănăstiri. Aici vom vizita Templul Shaolin faimos pentru
asocierea sa cu artele marțiale chinezești, în special stilul Kung Fu. Templul a fost fondat în sec. al V-lea și
este considerat locul de naștere al Kung Fu Shaolin și al budismului Zen (Chan) în China, devenit un simbol
de referință în lumea artelor marțiale. Templul este un simbol al interacțiunii dintre natură, spiritualitate și
practica fizică, un centru activ pentru practica religioasă și pentru instruirea în artele marțiale, atrăgând mii
de vizitatori și practicanți de artele marțiale din întreaga lume. Înconjurat de o adevarată pădure de pagode,
acest centru spiritual al călugărilor Shaolin a fost înscris în anul 2010 pe lista Patrimoniului Mondial
UNESCO. Călugării ne vor demonstra cu prilejul acestei vizite câteva elemente spectaculoase din tehnicile
de luptă kung fu. Dejun pe parcursul vizitelor. Transfer la gară pentru plecarea cu trenul de mare viteză
spre Xi’an. Cină la un restaurant local și cazare la hotel 4*.
Ziua 7. Xi’an
Mic dejun. Dimineața vom pleca spre situl arheologic situat la 40 km distanţă față de Xi’An, care se referă la
mormântul primului împărat al Chinei, Qin Shi Huangai, unde s-a descoperit armata celor 7.000 de
războinici de teracotă, socotită a opta minune a lumii (inclusiv noul sector cu ultimele descoperiri). Se
spune că această armată a fost construită pentru a păzi împăratul în timpul trecerii sale spre Regatul Morţilor.
Deşi un număr mare dintre statui au fost deteriorate de-a lungul timpului sau vandalizate de cuceritori, multe au fost restaurate, spectacolul oferit în prezent de miile de soldaţi din teracotă în mărime naturală fiind unul
copleşitor. Dejun în timpul vizitelor. Seara, opţional, veți putea participa la un spectacol inspirat din cultura
dinastiei Tang cu dansuri tradiţionale. Cină la un restaurant local şi cazare la hotel 4*.
Ziua 8. Xi’an – Guilin
Mic dejun. Vom porni în explorarea oraşului Xi’an, care a fost capitala Chinei timp de 1062 de ani sub 13
dinastii, locul de unde începea celebrul Drum al Mătăsii. Denumit în antichitate Chang’An (oraşul etern), este
unul dintre locurile în care a luat fiinţă civilizaţia chineză antică din bazinul râului Galben. Oraşul era
înconjurat de ziduri construite în timpul dinastiei Ming, ce pot fi admirate şi în prezent. Vom face apoi o
plimbare prin cartierul musulman, unde vom vizita cea mai mare moschee din China, ce datează din sec. al
XIV-lea. Ziua va continua cu vizitarea ansamblului arhitectural dedicat Pagodei Marii Gâşte Sălbatice,
construit în anul 625, înalt de 67 m, cu 7 niveluri. Acesta este locul în care călugărul Xuan Zand a tradus în
limba chineză textele sacre budiste, după ce s-a întors din India, unde vom avea ocazia să vedem templul ce
i-a fost dedicat. Dejun în timpul vizitelor. Transfer la aeroport de unde vom pleca spre Guilin, oraș situat în
nord-estul Regiunii Autonome Guangxi Zhuang, pe malul vestic al râului Li, înconjurat de un peisaj natural
feeric. Relieful carstic, peşterile fantastice şi apele curate surprind şi inspiră vizitatorii din întreaga lume, care
se întreabă cum a fost posibil ca natura să creeze o asemenea frumuseţe. Întâlnire cu reprezentantul local,
transfer şi cazare la hotel 4*.
Ziua 9. Guilin – Croazieră pe Fluviul Li – Yangshuo
Mic dejun. Transfer în port pentru croaziera pe Fluviul Li până la Yangshuo, cu dejun la bord. Croaziera
se va derula printr-un defileu impresionant prin peisajul oferit de formaţiunile muntoase unice în lume.
Piscurile impunătoare de calcar, a căror imagine se reflectă în apele limpezi sub un cer de un albastru ireal,
ţăranii chinezi care cultivă orez pe malurile fluviului, pescarii care străbat fluviul în lung şi în lat pe plute de
bambus, toate acestea formează un decor idilic al provinciei Guangxi. Debarcare în Yangshuo, orășel
pitoresc cunoscut pentru peisajele sale naturale impresionante și pentru atmosfera sa relaxată, înconjurat de
dealuri calcaroase dramatice și frumos modelate, râuri cristaline și peisaje rurale idilice. Ne vom plimba pe
strada sa principală, West Street (Xi Jie), care este plină de viață noaptea, un amestec vibrant de culturi, cu
multe opțiuni pentru suveniruri și artizanat local. Seara, puteți opta pentru unul dintre cele mai faimoase
spectacole pe apă, impresionantul show de lumină și sunet regizat de Zhang Yimou, același regizor carej a
creat ceremoniile de deschidere și închidere ale Jocurilor Olimpice de la Beijing din 2008, cunoscut sub
numele de „Impression Liu Sanjie”, care se desfășoară într-un teatru natural cu fundalul munților iluminați.
Spectacolul implică sute de actori locali, inclusiv pescari și locuitori ai zonelor rurale din împrejurimi, care
dansează și cântă pe plute plutind pe râu, creând o atmosferă magică. Cină la un restaurant local şi cazare la
hotel 4*.
Ziua 10. Yangshuo – Guilin – Shanghai
Mic dejun. Dimineața ne vom întoarce terestru la Guilin, unde vom vizita Grota Flautului din Trestie, o
peșteră naturală impresionantă celebră pentru formele sale stâncărești spectaculoase și pentru varietatea de
stalactite și stalagmite iluminate colorat. Peștera a primit numele de la trestiile de bambus care cresc la
intrarea ei, din care localnicii confecționau fluiere. În timpul vizitei vom fi învăluiți de o nebunie de culori,
cu reflectoare focalizate pe stalagmite și stalactite, ce au fost „botezate” cu nume care mai de care mai
haioase. Turul peșterii va include și vizitarea diferitelor camere, fiecare având propriile caracteristici unice și
nume evocative, cum ar fi „Palatul de Cristal al Dragonului” sau „Sala Oglindă”. Vom putea urca apoi pe
Colina Fubo, al cărei vârf poate fi atins urcând aprox. 350 de trepte, o altă creație impresionantă a naturii, ce
se înalță grațios din apele râului Li. Una dintre principalele atracții ale Colinei Fubo este peștera sculptată în
rocă, cunoscută sub numele de „Peștera Împrumutului de Perle” care conține o varietate de inscripții în piatră
ce datează din dinastiile anterioare, dar și Templul Fubo, loc de cult dedicat generalului Fubo, un erou din
timpul Dinastiei Han, despre care se spune că ar fi oprit inundațiile și ar fi protejat locuitorii orașului. Dejun
în timpul vizitelor. Transfer la aeroport pentru zborul spre Shanghai, oraş cosmopolit de care se leagă istoria
Chinei moderne, în prezent un oraş ultradezvoltat, cu bulevarde largi, străzi suspendate, clădiri monumentale
şi peisaje urbane inedite, ce adăposteşte peste 24 de milioane de locuitori. Întâlnire cu reprezentantul local și
transfer pentru cazare la hotel 4*.
Ziua 11. Shanghai
Mic dejun. Zi dedicată vizitelor în Shanghai, care vor începe cu Muzeul de Istorie din Shanghai, inaugurat
în anul 1952, unul dintre cele mai mari din lume, renumit datorită colecţiei impresionante de obiecte din
bronz care aparţin dinastiilor Shang şi Zhou. De asemenea, acesta găzduieşte picturi antice chinezeşti şi
obiecte din ceramică, având cele mai bune colecţii de artefacte din istoria Chinei şi a oraşului. În continuarea
zilei vom vizita Templul Statuilor de Jad ale lui Buddha, în care sunt expuse două dintre cele mai
faimoase statui ale lui Buddha: una din jad alb, reprezentându-l în poziţie culcată şi una din jad verde în poziţie
de meditaţie. După dejun, vom vizita Grădina Mandarinului Yu, construită de către un ofiţer chinez în
sec. al XVI-lea, în stilul arhitectural al dinastiei Ming. Scopul acestei grădini, sugerat chiar de numele
acesteia, Yu însemnând a face fericit, este de a induce o stare de linişte, de a crea plăcere vizitatorului care
descoperă nenumărate pavilioane şi chioşcuri, precum şi mici curţi ce răsar de o parte şi de alta a aleilor, cu
statui sub forma unor dragoni. În continuarea zilei vom face o plimbare în oraşul vechi, unde se află şi un
impresionant centru comercial, urmată de o incursiune pe celebra stradă comercială Nanjing, unde vom
putea asista la Ceremonialul Ceaiului într-una din renumitele ceainării de aici. Vom vedea apoi
promenada Bund, care se întinde de-a lungul fluviului Huangpu pe mai mult de 1,6 km, străjuită de clădiri
în stilul anilor ‘30, precum și cartierul Pudong, care este centrul financiar al oraşului şi ai cărui zgârie-nori
au devenit simbolul oraşului. Cină la un restaurant local şi cazare la hotel 4*.
Ziua 12. Shanghai – Tongli – Suzhou – Shanghai
Mic dejun. Zi liberă la dispoziție sau excursie opțională pentru a vizita două dintre cele mai încântătoare
orașe ale Chinei, Tongli și Suzhou cu dejun inclus. Veți vizita întâi faimosul oraș pe apă Tongli, cunoscut
pentru canalele sale numeroase, podurile antice și arhitectura tradițională bine conservată, adesea comparat
cu Veneția, motiv pentru care veți face o plimbare cu o ambarcațiune tradițională de-a lungul unuia dintre
canalele pitorești ale acestei așezări. După dejun, vă veți deplasa la Suzhou, cunoscut ca „orașul grădinilor”,
faimos pentru grădinile sale clasice chinezești, care sunt incluse în Patrimoniul Mondial UNESCO. Orașul
cu o vechime de peste 2.500 de ani, aflat în centrul deltei Yangtze, este cunoscut și ca „Veneția Orientului”,
deoarece aproape jumătate din suprafața urbană este acoperită de apă. Suzhou este renumit datorită podurilor
de piatră, grădinilor, pagodelor care și-au păstrat stilul vechi tradițional dar și a străduțelor înguste care
conferă o atmosferă misterioasă, făcând din acest oraș un loc romantic, un refugiu din haosul orașelor mari.
Veți vizita Grădina Wangshiyuan (Maestrul Năvoadelor), exemplu de frumusețe naturală și arhitecturală,
combinate armonios pentru a crea peisaje idilice, și vă veți putea plimba pe faimoasa stradă comercială
Guan Qian. Această excursie oferă o combinație perfectă de istorie, cultură și frumusețe naturală, fiind
ideală pentru cei care doresc să scape de agitația urbană a Shanghaiului și să se scufunde în tradiția și liniștea
orașelor mai mici din China. Întoarcere în Shanghai și cazare la hotel 4*.
Ziua 13. Shanghai – Istanbul
Mic dejun. Zi liberă dedicată plimbărilor individuale și ultimelor cumpărături. Camerele trebuie eliberate
până la ora 12:00 (pentru cei care doresc există posibilitatea de late check-out, contra cost, dacă opțiunea se
va face la înscriere). Seara, transfer la aeroport pentru plecarea spre Istanbul cu compania Turkish Airlines,
zbor TK 027 (22:25 / 05:20).
Ziua 14. Istanbul – Bucureşti
Sosire la Istanbul la ora 05:20, de unde se va pleca spre Bucureşti cu zborul TK 1043 (06:50 / 08:10).
