JAPONIA – ARȚARILOR RUGINII

Ziua 1 / 22.10.2026: Bucureşti – Istanbul

Întâlnire cu conducătorul de grup la Aeroportul Henri Coandă, la ora 19:30 (în fața ghişeului de îmbarcare al
companiei Turkish Airlines). Plecare spre Istanbul cu compania Turkish Airlines, zbor TK 1046 (21:35 /
23:05).

Ziua 2 / 23.10.2026: Istanbul – Osaka

Din Istanbul vom pleca cu zborul TK 86 (02:10 / 18:50) spre Osaka, unde după sosire vom fi transferați
pentru cazare la Hotel Vischio Osaka By Granvia 4* (sau similar 4*).

Ziua 3 / 24.10.2026: Osaka – Nara – Osaka

Mic dejun. Dimineața vom porni într-o excursie cu autocar și ghid local la Nara, oraş care întruchipează un
amestec de stiluri, chinezesc, coreean şi central-asiatic, prima capitală a Japoniei şi a doua atracţie turistică
importantă din regiunea Kansai, după Kyoto, veche capitală japoneză care datează din sec. al VIII-lea. Odată
ajunşi la Nara vom vizita Templul Todai-ji (Marele Buddha), aflat pe lista Patrimoniului Mondial
UNESCO, cea mai mare clădire din lemn din lume, care adăposteşte o imensă statuie din bronz
reprezentându-l pe Buddha Variocana, Buddha Adevărului Absolut, şi Parcul Căprioarelor, unde sunt
adăpostite peste o mie de exemplare de căprioare sacre, pe care, respectând o tradiţie religioasă shinto veche
de secole, le vom putea hrăni personal. Întoarcere la Osaka, cel de-al doilea oraş ca mărime din Japonia,
important pilon al economiei japoneze, numit şi „Veneţia Japoniei” sau „Manchesterul Orientului”, un oraş
viu, animat, plin de culoare şi dinamism situat pe insula principală, Insula Honshu. Vom vizita simbolul orașului, Castelul Osaka, pomenit și în renumitul roman Shogun al scriitorului James Clavell, cel mai mare
castel construit în Japonia medievală, reconstruit în anul 1583 pe locul templului Honganji de către
Toyotomi Hideyoshi, un general în armata japoneză a sec. al XVI-lea, care a cucerit castelul şi care a dorit ca
acesta să fie centrul şi simbolul unei noi Japonii unificate sub conducerea sa. Castelul este ca o bijuterie
somptuoasă dotată cu lift în turnul castelului, de unde vom surprinde priveliști fantastice asupra orașului și a
grădinii de o frumusețe aparte, unde vom descoperi o livadă cu aprox. 600 de cireși, o casă de ceai și una de
oaspeți. În prezent, în interiorul castelului există şi un muzeu unde cei interesaţi pot cerceta documente
despre viaţa lui Toyotomi Hideyoshi şi despre istoria castelului. Vom ajunge apoi pe Dotonbori, stradă
celebră în Osaka, în trecut „o stradă a plăcerii”, faimoasă pentru teatrele sale istorice (distruse în prezent),
pentru magazine, restaurante, dar şi pentru panourile publicitare luminoase, după care va veni momentul să
vedem cu proprii ochi cum arată de la înălţime una dintre cele mai mari aglomeraţii urbane din lume,
prefectura Osaka a cărei populaţie, conform ultimului recensământ, a depăşit 9 milioane. Pentru aceasta vom
urca pe platforma de observaţie a clădirii Umeda Sky Building, de unde vom vedea o privelişte cu totul
deosebită asupra marii metropole japoneze. Cazare în Osaka la Hotel Vischio Osaka By Granvia 4* (sau
similar 4*).

Ziua 4 / 25.10.2026: Osaka – Hiroshima – Insula Miyajima – Hiroshima

Mic dejun. Transfer la gară pentru deplasarea cu trenul de mare viteză Shinkansen spre Hiroshima, oraş
reconstruit din temelii, denumit după război „Altarul Internaţional al Păcii”, intrat în istoria omenirii ca fiind
primul oraş distrus de o armă nucleară. S-a hotărât că Flacăra Păcii, Heiwa-no-To, nu se va stinge până ce nu
va fi distrusă și ultima armă nucleară (în această zi bagajul, 1 piesă / pers. va fi expediat cu un serviciu de
curierat rapid la Kyoto, de aceea trebuie să vă pregătiți un bagaj de mână cu cele necesare pentru această
noapte și ziua următoare). Transfer la Miyajimaguchi de unde ne vom îmbarca pe ferry-boat-ul cu care ne
vom îndrepta spre Insula Miyajima, supranumită Insula Altarelor, una dintre cele mai frumoase zone
peisagistice ale Japoniei, considerată sfântă. Vom vizita Altarul Itsukushima, altar shintoist dedicat
zeităţilor mării şi care în prezent face parte din Patrimoniul Mondial UNESCO, celebru pentru poarta torii de
culoare roşie care pare a fi inundată de ape. În timpul fluxului, poarta torii arată ca și cum ar pluti pe apă,
creând o priveliște unică, motiv pentru care este considerată una dintre cele mai frumoase trei priveliști din
Japonia. Grand Torii, înaltă de 17 m, este ridicată în largul mării, special cu scopul de a demarca spaţiul
exterior profan de cel interior sacru şi a devenit un bine cunoscut simbol al Japoniei. În altarele shintoiste
sunt onorați zeii (kami) găzduiți în interiorul lor, unde se desfășoară și ceremoniile de purificare. De altfel,
budismul şi shintoismul sunt religii care coexistă în mod paşnic, aşa că în apropierea unui altar shinto vom
vedea adeseori şi un templu budist. Întoarcere cu ferry-boat-ul la Miyajimaguchi, de unde vom fi transferați
în Hiroshima, unde vom vizita Muzeul Memorial al Păcii, după care vom vedea din Parcul Memorial al
Păcii celebrul Dom A-Bomb, singura construcţie care a rezistat după bombardamentul atomic din cel de-al
Doilea Război Mondial, păstrată ca amintire a tragediei și ca simbol al dorinței umanității pentru pace
veșnică. Cazare la Hotel Mitsui Garden Hiroshima 4* (sau similar 4*).

Ziua 5 / 26.10.2026: Hiroshima – Kyoto

Mic dejun. Transfer la gară pentru deplasarea cu trenul de mare viteză Shinkansen spre Kyoto, unde odată
sosiți, vom începe vizitarea vechii capitale a Japoniei între anii 794 şi 1868, denumită şi „capitala liniştii şi
păcii” datorită numeroaselor grădini Zen, faimoasă pentru vechii meşteşugari care modelează bronzul,
creează obiecte incredibile din porţelan, fac minuni din firele de mătase, dar şi pentru echipamentele
electronice performante, oraşul fiind astfel locul de întâlnire între cultura japoneză şi cea internaţională. Aici
vom descoperi Japonia tradiţională, inima sa culturală, cu case vechi, cu peste 2.000 de temple şi altare, un
loc de pelerinaj şi în acelaşi timp un muzeu în aer liber unde nu mai puţin de 17 locaţii din oraş şi din
împrejurimi au intrat pe lista Patrimoniului Mondial UNESCO. Vom face un tur panoramic cu autocar și
ghid local în orașul proiectat geometric după modelul marilor oraşe chinezeşti, impresionant şi datorită frumosului peisaj creat de munţii acoperiţi de păduri de arţar.

Turul va include o plimbare agreabilă prin
Pădurea de bambus Sagano, situată la marginea aglomeratului oraș Kyoto, care prezintă un contrast aproa
pe șocant cu urbanitatea care o înconjoară. Tulpini înalte și dese de bambus care ajung la zeci de metri spre
cer, crează o imagine de poveste, mai ales dacă vântul adie ușor. Vom vizita apoi Templul Kinkakuji,
numit Pavilionul Aurit, un templu acoperit cu foiţă de aur, care se oglindeşte pitoresc în iazul din faţa sa,
imagine devenită emblematică pentru Kyoto și Castelul Nijo, fost palat al familiei shogunului Tokugawa,
construit între anii 1603 – 1626. Cazare în Kyoto la Hotel Miyako Kyoto Hachijo 4* (sau similar 4*).

Ziua 6 / 27.10.2026: Kyoto

Mic dejun. Dimineața va debuta cu admirarea Altarului Fushimi Inari, celebru pentru multitudinea de porți
torii și a Templul Kiyomizu, dedicat zeităţii budiste cu 11 fețe Kannon, celebru pentru platforma sa
sprijinită pe piloni imenşi de lemn, iar în finalul turului vom participa la o ceremonie a ceaiului și vom
explora Gion-ul, cu gheişe şi actori kabuki, trecutul reflectându-se intens în această zonă care reuşeşte
să păstreze vechea ambianță istorică. Vom întâlni probabil vestitele Maiko, „păpușile” arătoase cu fețe
vopsite în alb ce se plimbă în cartierul vechi de distracţii și gheișe care parcă alunecă în îmbrăcămintea lor
fină de mătase, cu nonșalanța regală. Cazare în Kyoto la Hotel Miyako Kyoto Hachijo 4* (sau similar 4*).

Ziua 7 / 28.10.2026: Kyoto – Kanazawa

Mic dejun. Plecare cu trenul Thunderbird până la Tsuruga și mai departe cu trenul Tsurugi spre Kanazawa,
unde vom vizita Casa Samurailor Nomura și Piața Oumicho, un adevărat reper al artei culinare locale,
cunoscută și sub denumirea de „Bucătăria orașului”. Vom vizita apoi Grădina Kenrokuen, una dintre cele
trei mari grădini ale Japoniei care se traduce literal prin „Grădina celor șase atribute” ale unui peisaj perfect:
spațiozitate, concepție subtilă, venerabilitate, seninătate, panorame și răcoare oferită de cursurile de apă.
Aparţinând iniţial castelului Kanazawa, aceasta a fost construită la ordinele familiei feudale Maeda, cea mai
importantă din regiune, de-a lungul unei perioade de peste două sute de ani. Vom vizita apoi o veche casă a
gheișelor, unde vom afla mai multe despre importanţa ceremoniei ceaiului în cultura japoneză. Cazare în
Kanazawa la Hotel Mystays Premier Kanazawa 4* (sau similar 4*).

Ziua 8 / 29.10.2026: Kanazawa – Shirakawa-go – Takayama

Mic dejun. În această zi ne vom deplasa prin zona Alpilor Japonezi unde ne vom bucura de peisajul
deosebit oferit de munţii care depăşesc 3000 m. În inima acestei regiuni vom descoperi Shirakawa-go, un
mic sat perfect conservat, faimos pentru casele tradiţionale, gassho-zukuri cu acoperişuri de stuf, ce au o
vechime de peste 250 de ani, fiind listat din anul 1995 în Patrimoniul Mondial UNESCO. Plecare spre
Takayama, oraş renumit datorită calităţii lemnului şi a îndemânării meşteşugarilor care au locuit aici şi au
contribuit la construcţia principalelor temple şi palate din Kyoto şi din Nara. Împreună cu ghidul local vom
face un tur pietonal care ne va da posibilitatea de a ne integra pentru scurt timp în atmosfera acelor vremuri,
prilej cu care vom înțelege de ce orașul mai este numit „Micul Kyoto”. Vom explora partea veche a
oraşului care şi-a conservat în mod admirabil clădirile din perioada Edo, precum fosta primărie Jinya
House, singura clădire guvernamentală care a supraviețuit din perioada Edo şi ne vom plimba pe faimoasa
stradă pietonală Kamisannomachi. Cazare în Takayama la Hotel Ryu Resort & Spa 4* (sau similar 4*).

Ziua 9 / 30.10.2026: Takayama – Matsumoto – Fujiyoshida

Mic dejun. Dimineaţa vom vizita pieţele matinale în aer liber din Takayama, după care ne vom deplasa
spre Matsumoto, al doilea oraş ca mărime din prefectura Nagano. Condus de clanul Ogasawara în perioada
secolelor XIV – XV și preluat de Ishikawa în sec. al XVI-lea, Matsumoto era o așezare din jurul castelului
Matsumoto pe care îl vom vizita alături de ghidul local. Numit şi Castelul Corbului, din cauza culorii
negre cu care este vopsit la exterior, castelul face parte din cele patru castele desemnate „Comori Naționale
ale Japoniei”. Prin ferestrele înguste din lemn, folosite în trecut de arcașii înarmați, vom avea o uimitoare
panoramă asupra orașului și a Alpilor Japonezi. Vom descoperi în continuarea zilei o tradiţie culinară
japoneză şi anume fabricarea pastei miso, întâlnită în multe preparate tradiţionale, care se obţine prin fermentarea boabelor de soia printr-un procedeu specific, pe care îl vom vedea cu ocazia vizitei la Ishii Miso
Brewery.

Ne vom îndrepta apoi spre Fujikawaguchiko pentru cină la un restaurant local și cazare la Hotel
Highland Resort & Spa 4* (sau similar 4*)

Ziua 10 / 31.10.2026: Fujiyoshida – Hakone – Kamakura – Tokyo

Mic dejun. În prima parte a zilei vom străbate zona vulcanică din jurul muntelui Fuji, îndreptându-ne spre
Hakone, care împreună cu stațiunile din zonă, cu văile fumegânde, cu peisajele celor cinci lacuri Fuji din
arealul apropiat și vegheat de Fuji-san însuși, fac ca aceasta să fie una dintre cele mai căutate zone de
recreere și relaxare din Japonia. Având o înălţime de 3776 m, muntele domină cu statura sa impresionantă
întreaga regiune, fiind cunoscut tuturor prin vârful său de o perfecţiune geometrică rară, pe care budiştii şi
adepţii shintoismului îl consideră un loc sfânt. Ne vom îmbarca pe un vas cu care vom face o minunată
croazieră pe Lacul Ashi, unul dintre mulțimea de lacuri formate în craterele vulcanilor stinşi. Vom face o
plimbare cu telecabina la Owakudani, care oferă priveliști spectaculoase asupra Munților Hakone și
Muntelui Fuji, conducând spre peisaje vulcanice unice, fumeroli sulfuroși și renumitele „ouă negre” termale
aducătoare de noroc. Vom pleca apoi către Kamakura, de facto capitala Japoniei între secolele XII – XIVI,
loc unde şi-au stabilit pentru prima dată puterea militară shogunii, înfiinţând o formă de guvernare ce avea să
devină specifică Japoniei până în Epoca Meiji. Datorită numărului mare de temple şi de altare, Kamakura
este frecvent comparată cu oraşul Kyoto. Vom vizita Templul Kotokuin unde se află statuia care-l
reprezintă pe Amida Buddha (Buddha ceresc în budismul Mahayana), o statuie care are o vechime de peste
750 ani, a doua ca mărime din Japonia după cea din Nara. Vom vedea apoi Templul Hase Dera care
aparţine sectei budiste Jodo şi care găzduieşte statuia zeiţei îndurării Kannon. Având o înălţime de aproape
10 m, sculptura poleită cu aur este considerată una dintre cele mai mari statui din lemn din Japonia. Ne vom
deplasa în continuarea zilei prin vestul golfului Tokyo către cea mai mare metropolă a Japoniei, Tokyo unde
ne vom caza la Hotel Monterey Hanzomon 4* (sau similar 4*).

Ziua 11 / 01.11.2026: Tokyo

Mic dejun. Zi dedicată explorării oraşului Tokyo, capitala niponă din anul 1868 după ce dinastia Tokugawa
a fost detronată, una dintre cele mai dens populate metropole din lume, cu peste 30 milioane de locuitori.
Tokyo-to sau Metropola Tokyo constă în 23 de cartiere speciale, 33 de oraşe şi 8 suburbii, o împletire a
civilizaţiei şi culturii moderne, cu obiceiuri şi tradiţii milenare. Alături de ghidul local vom face un tur
panoramic de oraș pe parcursul căruia vom admira o spectaculoasă panoramă a întregului oraş din
Observatorul Metropolitan, cea mai înaltă clădire din Tokyo, unde în mai puțin de un minut vom ajunge la
platforma de observație situată la 202 m înălțime. Vom vizita Templului Senso-ji, aflat în districtul
Asakusa o zonă plină de culoare şi obiceiuri tradiţionale. Templul, în curtea căruia se află un cazan uriaş din
bronz plin cu tămâie aprinsă, îmbină armonios aspectele spirituale cu cele mai pământeşti, o atracţie
constituind-o zona comercială care funcţionează încă dinainte de cel de-al Doilea Război Mondial,
Nakamise Shopping Arcade (galerie comercială foarte veche) aflată chiar în faţa acestuia. Ne vom îmbarca
apoi într-o croazieră care ne va purta prin Golful Tokyo şi pe Râul Sumida după care vom vedea
Grădina Hama Rikyu, o frumoasă grădină peisagistică în stil tradițional japonez, în care se găsesc iazuri cu
apă de mare și o ceainărie pe o insulă, în contrast cu zgârie-norii din cartierul adiacent Shiodome. În
încheierea zilei vom ajunge în vestitul cartier exclusivist Ginza, loc unde cele mai renumite branduri
mondiale îşi dispută fiecare metru pătrat de teren construit. Cazare în Tokyo la Hotel Monterey Hanzomon
4* (sau similar 4*).

Ziua 12 / 02.11.2026: Tokyo – Istanbul

Mic dejun. Turul panoramic va continua cu zona care ascunde Palatul Imperial, urmând să facem o oprire
pentru fotografii pe platforma care se află în fața podurilor de acces. Vom ajunge apoi pe celebra arteră
Omotesando, străjuită de copaci și asemănată deseori cu Champs Elysee. În continuarea zilei vom vizita
Altarul Meiji Jingu, cel mai vechi şi cel mai mare loc sfânt din Tokyo, care îl comemorează pe Împăratul Meiji, cel care a modernizat Japonia după căderea regimului shogunal și ne vom îndrepta apoi spre
Intersecția Shibuya, cea mai mare și cea mai aglomerată intersecție din lume. Semafoarele rămân pe
culoarea roșu câte două minute, timp în care aproximativ 3000 de oameni se revarsă pe cele cinci treceri de
pietoni. Transfer la aeroport pentru plecarea spre Istanbul cu compania Turkish Airlines, zbor TK 199
(22:05 / 05:40).

Ziua 13 / 03.11.2026: Istanbul – Bucureşti

Sosire la Istanbul la ora 05:40, de unde se va pleca spre Bucureşti cu zborul TK 1043 (08:30 / 08:50).